В Азбуке "Старт! (זינוק)" каждая буква иллюстрируется предметом, на который она внешне похожа. Для представления буквы Хет (חית) автор азбуки "Старт! (זינוק)" выбрал сразу два персонажа - Стол (שולחן) и Табуретка (שרףרף) - они большие Друзья (חברים), которые весело проводят время. Оказывается, с помощью буквы Хет (ח) можно смеяться (לצחוק) и хохотать вот так: (חיחי) или (חוחו) или (חה-חה).
Много других слов, начинающихся на букву Хет (ח) уже опубликовано в "Иллюстрированном Словаре" и в раскрасках-прописях.
В блоге "Иврит алфавит" я собираю "сокровища (אוצר) слов (מילים)" или, говоря прозой, "словарный запас, лексикон (אוצר מילים)". Поэтому данное стихотворение обозначу Ярлыком "мебель (רהיטים)". Если вы захотите вместе с детьми провести занятие по такой интересной теме, то выучите текст и поиграйте в "Дом" - вы будете знать как на иврите называются предметы, окружающие вас в комнате. А в дополнение я прикладываю тут для скачивания страничку из словаря с другими словами по теме "мебель (רהיטים)":
Другие Азбуки, состоящие из картинок и рассказов про каждую букву ивритского алфавита, имеют свою отдельную Страничку.
**********************
Хет (חית). Стол (שולחן).
Хет (חית) Стол (שולחן) и Хет (חית) Табурет (שרפרף)
встретились (נפגשו) во сне (ב+חלום) для (ל) совместной (משותף) экскурсии/прогулки (טיול).
На прогулке (ב+טיול) они (הם) обнаружили (גילו) Хет (חית) Кровать (מיטה),
которая смеется (ש+צוחקת) так "Хи-хи (חיחי)", и (Хо-хо (חוחו)"
и скрипит (חורקת) так "Ха-ха (חה-חה)".
Сказал (אמר) Хет-Табурет: "Это очень (ביותר) странно (מוזר)"
Согласился (הסכים) Хет-Стол - и тут же (מיד) проснулся (התעורר).
Много других слов, начинающихся на букву Хет (ח) уже опубликовано в "Иллюстрированном Словаре" и в раскрасках-прописях.
В блоге "Иврит алфавит" я собираю "сокровища (אוצר) слов (מילים)" или, говоря прозой, "словарный запас, лексикон (אוצר מילים)". Поэтому данное стихотворение обозначу Ярлыком "мебель (רהיטים)". Если вы захотите вместе с детьми провести занятие по такой интересной теме, то выучите текст и поиграйте в "Дом" - вы будете знать как на иврите называются предметы, окружающие вас в комнате. А в дополнение я прикладываю тут для скачивания страничку из словаря с другими словами по теме "мебель (רהיטים)":
Тут вы видите наших знакомых: стол, табуретка и кровать. А ещё...
 |
| Увеличить!! |
Диван (ספה), Кресло (כורסה), Стул (כיסא), Этажерка (כוננית), Комод (שידה),
Шкаф (ארון), Шезлонг (כסא נוח), Письменный стол (שולחן כתיבה).
**********************
Начало песенки и видео с ее исполнение смотрите тут>>. 3. Дальше мы видим...
Значок-буква "ש" называется "шин" и читается как "ш", если верхняя точка...
Комментариев нет:
Отправить комментарий