Учебник Гимель. Часть 1. Обзор

Учебник Гимель учебного комплекта для школьного ульпана "הכל חדש", построен методически не так как часть Бет.

Так как новых грамматических правил и лексики вводится гораздо больше, общей таблицы для словарной работы по каждой главе не составляется. А, для удобства пользования справочным материалом, на каждой странице на полях возле текста есть список новых слов. Там же помещаются условные изображения и тексты указаний по работе с учебным материалом:

Слайд№1.

Первая страница раздела имеет общий заголовок (טיול לים המלח) и заголовки текстов. В скобочках расшифровывается тип теста (שיחה, שיר, קטה מידע).

Слайд №2.

Также в оглавлении раздела указаны грамматические языковые\лингвистические темы (נושא לשוני), изучаемые с помощью данных текстов: 

Слайд №3.

Общее меню всех разделов учебника представлено на странице 1. (Слайд №4). Это фотографии (их я не помещаю тут, смотрите в учебнике) 8-ми объектов путешествий по нашей стране и указания учащимся что они должны выполнить на этой странице:

Слайд №4.

Куда (לאן) мы будем путешествовать (נטייל)?

1.Прочитайте названия мест под картинками.

2. Найдите эти места на карте Израиля.

3. Найдите на карте поселение (ישוב), в котором вы живете.

4. Обозначьте\отметьте пальцем (סמנו) маршрут (מסלול) 

путешествия из вашего поселения 

до каждого места, которое нашли на карте.

*********************

• Учебник Бет. Часть 1. Поготовка
• Обзор учебника. "מהתחלה". Часть 1.
• Ещё другие учебники.

Учебник Бет. Часть 1. Поготовка

Общий обзор учебника для школьных ульпанов "הכל חדש" я сделаю в самое ближайшее время. В нем будет рассказано о всех 3-х книгах этой серии.
В этой статье разберу только Первую Часть (יחידה 1) из книги "ספר ב".

Открывает Книгу "Оглавление תוכן עניינים". В нем краткий рассказ событий каждой из 10-ти Частей Учебника. Разберем Содержание Первой Части (יחידה 1), которая называется "Команда отличников (חבורת המצוינים)".

Скан №1.

Даниэлю становится известно (נודע), что его друзья (חבריו) 

принадлежат/состоят (שייכים) 

в группе (קבוצה), ее имя (שמה) "группа отличников".

Даниэль хочет присоединиться (להצטרף) к группе и 

он принимается (מתקתל) большинством голосов (ברוב קולות).

У детей этой "группы отличников" есть тетрадь (מחברת) группы, 

и в ней (בה) они записывают (רושמים) свои впечатления (חוויות שלהם),

свои мысли (מחשבומ שלהם) и др.

Словарная работа: все существительные, глаголы, прилагательные, предлоги и разные выражения приведены в сводной таблице:

Скан №2.

Грамматическая тема и "указательные" לשון ההוראות слова, которые используются в описании заданий для отработки грамматики и проверки понимания текста:

Скан №3.

Для того, чтобы запомнить форму повелительного наклонения (ציווי) глаголов, стоит выписывать их на отдельную страничку Словарика, который вы ведете для себя.

Учебный Лист на странице 4 - это Вводная картинка со словами и предложениями. Рассмотреть ее самым тщательным образом и : выписать все слова, которые найдете, а также написать самостоятельно все слова, которые вы знаете по данной теме.

Скан №4.

Все картинки увеличиваются по щелчку мышки.

С помощью Правой Кнопки Мышки открывайте

картинку в отдельной Вкладке для удобного чтения.

Учебный Лист на Странице 5 - проверка понимания текстов и сюжета Вводной картинки. "Что правильно? מה נחון?".

Скан №5.

Задание "Что правильно "?

Отметьте "овалом" как в примере (דוגמה).

Если вы самостоятельно занимаетесь по данной Книге, то для первого урока достаточно: прочитать, выбрать правильный ответ, проверить себя по картинке и НАПИСАТЬ ВСЕ правильные предложения в свою тетрадь.

******************
Ещё другие Учебные Комплекты по изучению алфавита и набору словарного запаса.
Ещё Тематические Словарики.
Ещё Обзоры книжек.

************************
Последние статьи:

• Обзор учебника. "מהתחלה". Часть 1.
• 2. Девочка, которая не выговаривает буквы

"Советы для начинающих самоучек" в начале пути

В безбрежном океане интернета бесконечное множество островов и целых континентов с информацией по любой теме. Я, например, сейчас интересуюсь танглами и зенами - хочу научиться их рисовать. Среди сайтов, блогов, каналов и страниц данного направления я плаваю уже больше года и перехожу от одного ресурса к другому. Что-то копирую, что-то ставлю в закладки, что-то посылаю в Гугль+. Каждый следующий автор мне кажется более интересным, чем предыдущий, каждый новый комплекс эффективней прежнего... Мысль найти что-то необыкновенное, универсальное, полное и последовательное не дает мне покоя и толкает к новым блужданиям, отнимая время и силы. Однако, умения не прибавилось и пока я ничего не нарисовала и не выучила, хотя принципы поняла. Так и для самоучек в любой сфере знаний - самое трудное начать конкретно заниматься.
Поэтому, исходя из опыта самоучки с 20-тилетним стажем, я составила список из 3-х ресурсов, которые рекомендую всем, кто хочет учить иврит. Проверьте себя - готовы ли вы тоже стать САМОУЧКОЙ. Мои советы пригодятся вам
** если вы когда-нибудь чему-нибудь научились сами
** если вам надо ВСПОМНИТЬ и ОБНОВИТЬ
** если вы решили заниматься БЕЗ УЧИТЕЛЯ
** если вам нужны БЕСПЛАТНЫЕ материалы
** если у вас мало свободного времени.
Ответили "да" на все вопросы? Тогда остановитесь, не утюжьте больше интернет, пока не выучите наизусть всю программу по предложенным мой источникам.

Когда эта программа будет выполнена, приходите за рекомендациями "как продвигаться дальше". Такой список я тоже составлю, ориентируясь на свои любимые методы УЧЕНИЯ.

Предупреждение!! Я человек очень СУБЪЕКТИВНЫЙ и рекомендую только то, что люблю сама. Не претендую на истину в последней инстанции. У каждого может быть свое собственное, отличное от моего мнение.

#ивритАлфавит #чистоговорки #учитьИвритСамостоятельно #урокиИврита #полезныеСсылкиПоИвриту

Безусловно, учиться в ульпане надо обязательно. Если такой возможности нет или она использована, а научиться ничему не получилось... не отчаивайтесь! Можно повторить базовые знания и двинуться вперед самостоятельно.

Как повторить базовые знания. 

•  1 . Советую вам, уважаемые самоучки, сайт "Иврит 21-го века". В марте 2016 года я подробно писала о его структуре: (http://ivrit-alfavit.blogspot.co.il/2016/03/1.html). С тех пор сайт очень хорошо обновился и модернизировался. В нем важно то, что весь материал РАЗБИТ по УРОКАМ, то есть объединен по темам, дозирован по нагрузке и дает направление "от простого к сложному". По УРОКАМ этого сайта предлагаю работать систематически до уверенного владения материалом и никуда не отвлекаться, чтобы не терять время и душевные силы.
• • Уроки Хокук. Урок 1. Тема "Кто? מי"
  • Уроки из Хокук. Алфавит-3. Огласовки
  • Уроки из Хокук. Алфавит-2. Слова
  • Уроки из Хокук. Алфавит-1. Буквы
   
• 2. Замечательно полезным вам будет сайт "Hebrew in action" с большим количеством тренажоров для изучения и повторения грамматики: (http://mkipnis.ru/pages/about.php). По нему прорабатывайте ту тему, которая разбирается в очередном УРОКЕ с сайта "Иврит 21-го века", чтобы иметь дополнительные упражнения.
• 3. В моем блоге "Иврит алфавит" предлагаю читать статьи из Раздела "Словарь" (http://ivrit-alfavit.blogspot.co.il/p/blog-page_63.html) - в любой последовательности. Вы увидите маленькую картинку и к ней предложение из 3-4-5 слов с полным переводом. Запоминайте это предложение, читая его как минимум 3 раза и произнося вслух 5 раз без подглядывания в текст. Больше ни на что не отвлекайтесь пока не пройдете все УРОКИ.
 

 

#ивритАлфавит #чистоговорки #ивритДляПенсионеров #советыСамоучкам #УрокиИврита #полезныеСсылки