Обучающие Прописи. 2. ק, ן

Мы научились писать буквы Рейш (ר), Вав (ו). Они являются частями следующих букв - Куф (ק) и Нун-Софит (ן)  из Учебника с обучающими прописями "Мой Почерк".

Задания для первого и второго Рабочих Листов с прописями уже переведены - тут>>.

Как читать слоги и слова. 2. 4 אותיות קריאה לימוד קריאה עברית

Если вам понравился метод постепенного обучения чтению по группам букв (предыдущий пост тут), то смотрите следующий видео-ролик. В нем участвуют 4 буквы ивритского алфавита и все огласовки гласных звуков: Куф (ק), Рейш (ר), Алеф (א), Нун (נ, ן).

1. Повторяйте за диктором каждую букву, присоединяя к ней нужный гласный звук:

2. Повторяйте за диктором двухбуквенные слова. Движущееся цветное пятно подскажет вам какое именно слово читается.

Мой Алфавит. 21. Куф

Красочные картинки рассказываю о словах, начинающихся с буквы Куф (ק) - эта буква ивритского алфавита изучается в книжке "Мой алфавит". Под картинками напечатано и написано слово, в центре листа есть строчки для прописей и на них образцы буквы с указаниями последовательности ее написания. Сначала потренируйтесь по этим образцам. А затем самостоятельно напишите приведенные внизу слова, в которых буква Куф (ק) стоит внутри и в конце.

Куф (ק)

Радуга (קשת), Каска (קסדה), Кубики (קוביות), Обезьяна (קוף).
Колючки (קוצים), поломанный/испорченный (מקולקל), сумка (תיק).

Слово "מקק" переводится Гуглем и как "таракан", и как "макака".

Азбука "Старт". Куф

Стихотворение про весёлого Кофа-Попрыгунчика (קוף קפיץ קפוץ), который от страха свалился в лужу, может быть также примером для изучения буквы Цади-Софит (ץ) - четыре слова содержат её.

Коф (קוף) прыгает (קופץ).

Коф (קוף) прыг-скок (קפיץ קפוץ)

увидел (ראה) ежа (קיפוד) с (עם) колючкой (קוץ).

подпрыгнул (זינק) вверх (מעל)

и (ו)... квач (קווץ)! упал (נפל)

прямо (ישר) внутрь (לתוך) грязи (בוץ).

Про Азбуку Старт с другими буквами ивритского алфавита.

Про другие Азбуки.

Дополнительно к стихотворению помещаю для вашего удобства фильм из слайдов с буквой Куф (ק): печатные фирмы, прописи и демонстрация правильного написания буквы.

************************

Маленький рассказ. Галь. 3.

Новая партия глаголов и новые приключения взбалмошного (מבולבל) мальчика Галя...

May-31-2016

Азбука Пасим. Никудот. Звук И

Как написать слово, содержащее звук "и". Звук "и" в ивритском тексте...

Азбука Пасим. Куф (קוף), Лук (קשת)

Представить себе букву Куф (קוף) в виде Лука (קשת) - нужно большое воображение. Хотя, письменный вариант именно так и выглядит: как "дуга, радуга, арка, полукруг". Проверяйте в словаре - я написала разные значения слова "קשת".
"Азбука Пасим" знакомит нас с буквой ивритского алфавита Куф (קוף), подсказывает как составить её из простых бумажных полосок и предлагает выучить стихотворение. В этом стихотворении полно глаголов, повествующих как смастерить самостоятельно настоящий охотничий лук (קשת). Можно сказать, что мы читаем настоящий мастер-класс "как сделать лук своими руками".
Повествование ведется от лица мальчика, глаголы в прошедшем времени, первом лице, единственном числе: "я сделал (עשיתי)". Только "стрела (קץ) - "летит (מתעופף)" - настоящее время, мужской род.

Куф (קוף). Лук (קשת).

Обязательно нужно подчеркнуть перед чтением, что в иврите существительное "קשת" женского рода! Поэтому про него сказано "она (היא)", "её цвет (צבע שלה)". А слово "ветка (ענף)" - мужского. Поэтому прилагательные в мужском роде: "отрезанный (גזום)", "закругленный (נתעגל)", "согнутый (נתכופף)".

Именной алфавит. ק,ר,ש,ת

Последний куплет стихотворения про особенный дом включает имена девочек и слова на буквы Куф (ק), Рейш (ר), Шин (ש) и Тав (ת). Да, нам рассказывают только про девочек и поэтому все глаголы тоже начинающиеся на изучаемые буквы, стоят в женском роде, единственном числе, прошедшем времени: читала (קראה), хотела (רצתה), забыла (שכחה), готовилась (תכננה).

Комплект-Алфавит. 15. Картинка + Слово + Прописи + Раскраски

Для букв Куф (ק) и Рейш (ר) отведена одна страничка в "Словаре Алеф-Бет". Это не много, но зато нас знакомят с отличными словами. И в дополнение к ним в серии "Комплект-Алфавит" я помещаю два Рабочих Листа с прописями и раскрасками, четыре карточки для изготовления своими силами словарных игр.

Ксилофон (קסילופון), Кувшин (קנקן), Обезьяна (קוף), самокат (קורקינט), танцоры (רקדנים).

РТ "Буквы".5. Серия "Мышление"

Заключительные  Рабочие Листы (РЛ) "Буквы" из серии брошюр под общим названием "Мышление". Предыдущая часть и перевод заданий по данным РЛ читайте тут>>. Рассматривайте картинки, читайте слова, обводите прописи. Так вы выучите вместе с детьми буквы Куф (ק), Рейш (ר), Шин (ש) и Тав (ת).

Куф (ק). Волшебник/чародей/факир (קוסם).

Рейш (ר). Гранат (רימון).

Альбомы с наклейками. 6. Буквы.

Цади (צ), Куф (ק), Рейш (ר), Шин (ש), Тав (ת) - заканчивается ивритский алфавит. Но Рабочие Листы в Альбоме с наклейками "Буквы" - не заканчиваются, так как мы должны изучить ещё Конечные (סופיות) буквы.
На этих Рабочих Листах вы видите рисунки, слова, буквы, их названия, прописи печатного шрифта каждой буквы. Тренируйтесь писать, читать, повторяйте и запоминайте слова.

Цади (צ).

Краски (צבעים), Браслет (צמיד), Шарф (צעיף).

Куф (ק).

Корнфлекс/Хлопья (קורנפלקס), Чайник (קומקום), Кенгуру (קנגורו).

Рейш (ר), Шин (ש), Тав (ת).

Врач (רופה), Поезд (רכבת).

Зубы (שינים), Шоколад (שוקולד).

Клубника (תות), Кукуруза (תירס).

Предыдущая часть Альбома "Буквы" тут, следующая тут.

Все статьи на Тему "Буквы" из Альбома с наклейками собраны тут.

*******************

Альбомы с наклейками. 1. Цифры

Ещё один Альбом с наклейками предназначен для поощрения дошкольников - тема...

Jan-15-2016

Альбомы с наклейками. 0. Цвета

Мой рассказ об альбоме с наклейками на тему "Цвета (צבעים)" будет более...

Книжка-игрушка "Алеф-Бет-5". Словарь

В старом издании книжки про буквы ивритского алфавита "Алеф-Бет" (1961 год) мы встретили курьезы и старинные слова, посмотрели картинки и открыли окошки с сюрпризами. Остались два последних листа - с буквами Цади (צ), Куф (ק), Рейш (ר), Шин/Син (ש) и Тав (ת).

9.

Цади (צ), Художник (צייר), Кисточка (מברשת).

Цади-Софит (ץ), Дерево (עץ), Гнездо (קן).

Куф (ק), Цирк (קרקס), Клоун (ליצן).

10.

Рейш (ר), Конюшня (רפת), Конь (סוס).

Шин (ש), Зубы (שניים), Син (ש), Губы (שפתיים).

Тав (ת), Духовка (תנור), Пирог (עוגה).

Ещё про лошадь, про дерево, про клоуна, про пирог .

*************************

Алфавит Животных. ט,י. Раскраски

Слово "ягненок (טלה)" начинается с буквы Тет (ט). Девятой буквы ивритского...

Nov-15-2015

Стихи А. Барто в переводе разных авторов

Автор множества учебников и словарей Керен Певзнер перевела очень близко к...

Nov-15-2015

Печатные Прописи. (צ,ק). Раскраски

И такой предмет мы ещё не встречали - стеклянная банка (צינצנת) - отличная иллюстрация для буквы Цади (צ), ведь в этом слове два раза она пишется. Посмотрите и другие Рабочие Листы из брошюры "Печатные Прописи".
Писать букву Цади (צ) очень легко - три прямые линии под углом друг к другу.

Цади (צ). Стеклянная банка (צינצנת).

1. Задание. Цвета. חום, צהוב
2. Задания-раскраски "לזהות". Ч.2. ס,ע,פ,צ
3. Прописи "להכיר". Аин (ע), Пей (פ), Цади (צ).
4. Прописи для малышей. Пей (פ), Цади (צ)
5. Рисовать Черепаху. פיטריה - צב

Посмотрите в списке статей под этим рисунком: там мы учились рисовать обезьяну, раскрашивать ее и писать разными почерками букву Куф (ק). Обратите внимание, что буква куф состоит из 2-х частей, которые пишутся отдельно: одна внутри другой.

Куф (ק). Обезьяна (קוף).

1. Задания-раскраски "לזהות". Ч.3. ק,ר,ש,ת
2. Прописи "להכיר". Куф (ק), Рейш (ר), Шин (ש), Тав (ת).
3. Прописи малышам. Куф (ק), Рейш (ר)
4. Раскраски. Тематический Словарик "Транспорт". Ч.1. Автотранспорт
5. Рисовать Обезьянку "אגס - קוף"

***************

Алфавит Животных. ה. ו. Раскраски

Эти две буквы из алфавита "Сафари" я решила объединить в вместе - каждая из...

Алфавит Животных. נ. Раскраска

Немного представителей животного мира представлены на следующем Рабочем Листе..

Загадки 51, 52. קנגורו, זברה

Названия этих животных, представленных в Загадках, даже не нужно переводить с иврита, потому что они просто написаны буквами ивритского алфавита, а звучат так же, как и на русском языке, как и... на разных других языках. Это Кенгуру (קנגורו) и Зебра (זברה). Пишите так, как слышите, трудных моментов тут нет.
Для каждого животного отличительной чертой является ОДЕЖДА (ביגוד): наличие чудесной (מקסימה) раскраски или кармана (כיס) прямо на животе.

51. Зебра (זברה)

Похожа (דומה) на лошадь (ל+סוס) и на ослика (ו+ל+חמור)

Только (רק) она не (אינה) умеет (יודעת) "кричать по-ослиному" (לנעור)

Одежда (בגד) ее (לה) очень (מאוד) прелестна (מקסים)

с (עם) примером (דוגמה) разнообразных (בשלל) полосок (פסים).

Это мой вариант перевода. Вы можете выбрать по своему вкусу и другие прилагательные и другие существительные:

52. Кенгуру (קנגורו)

Нет (אין) у него (לו) одежды (בגד)

есть у него карман (כיס).

Своего младенца (תונוק+שלו) туда (ל+שם) кладет (מכנים).

Посмотрите и про других животных на буквы Заин или Куф.

Раскраски и прописи с буквой Куф (ק).

А тут вы найдете и ЛОШАДЬ и ОСЛА.

***************

Азбука "Про меня". Ч. 3. Эмоции

С помощью букв ивритского алфавита можно выразить любые эмоции. Об этом мы...

Маленький рассказ "Салат (סלט)".

Из морковки можно не только суп приготовить. В следующем маленьком рассказике...

Задания-раскраски "לזהות". Ч.3. ק,ר,ש,ת

Эти упражнения учат распознавать(לזהות) буквы в словах, находить и отмечать только те рисунки, которые соответствуют заданию:  описание и перевод всех заданий тут. Увеличивайте картинки простым кликом Мышки и читайте с экрана. Можно их также скопировать - раскрашивайте и пишите.

6. Куф (ק)

Слова: קפיץ, חסידה, קלטת, הליקופטר, קטר, קוף, וילון, 

Алфавит Животных. Буква Куф (קוף). Раскраска.

Вам не нужно объяснять кто (מי) ещё (עוד) появился на листе с раскрасками рядом с НОСОРОГОМ (קרנף) в серии "Алфавит Животных". Потому что с этими животными мы прекрасно знакомы: и с обезьяной (קוף), и с ёжиком (קיפוד), и с лягушкой (קרפדה).

Эти слова начитаются на букву Куф (קוף), которую раскрасьте любым, понравившимся вам, цветом. 

В слове "карнаф (קרנף)" соединены определенным образом два: рог (керен קרן) и нос (аф אף). Из них использованы следующие буквы: Куф (ק), Рейш (ר), Нун (נ), Пей-Софит (ף). Пей-Софит (ך) есть и в слове "коф קוף".

Ивритский перевод слова "ёж" при неогласованном написании пишется так: "קיפוד" и читается так: "кипод".

Ещё про обезьянку.

Как написать букву Куф (ק).

Раскрасить лягушку.

Прописи буквы Куф.

****************

Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.2.

Копируйте Рабочие листы для занятий с детьми 5-7 лет буквы Бет (ב), Гимель...

Загадка 61. פו הדוב

Если вы уже прочитали предложения про Пчелу (דבורה), Мед (דבש), и Медвежонка...

Прописи "להכיר". Куф (ק), Рейш (ר), Шин (ש), Тав (ת).

Мне нравятся в данной Рабочей Тетради с прописями "להכיר" картинки-иллюстрации. Практически каждую мы можем увидеть сами и показать детям в окружающей нас действительности. Это помогает запомнить слова и выучить буквы.

7.

Буква Куф (ק), Слово Чайник (קומקום).

8.

Буква Рейш (ר), Слово Поезд (רכבת).

9.

Буква Шин (ש), Слово Шофар (שופר).

10.

Буква Тав (ת), Слово Барабан (תף).

Ещё прописи с раскрасками про эти буквы.

Ещё загадка про Чайник.

Другие слова для букв Куф и Рейш.

Задание  и статья из Энциклопедии для буквы Шин.

Животные на букву Шин.

Рисовать Зайца из Чеснока (שום).

***************

Начало серии прописей-раскрасок тут:

2. Прописи "להכיר". Аин (ע), Пей (פ), Цади ...

Рассказ об этой Прописи "להכיר" уже опубликован. Стоит посмотреть тут>>. Так...

1. Прописи "להכיר"Нун (נ) ,Самех (ס).

Познакомить (להכיר) малышей с буквами ивритского алфавита помогу эти...

****************

Именной Алфавит. Имена на букву ד.

То, что Эли (אלי) ел огурец, Батья (בתיה) рыдала, а Гиль (גיל) спасал от...

Азбука Пасим. זין, זר

Загадочная буква ивритского алфавита Заин (ז) представлена уже в "Алфавите с...

Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.4.

В заключительной части Рабочей Тетради "Учим Печатные Буквы", получите раскраски со следующими буквами ивритского алфавита: Аин (ע), Пей (פ), Цади (צ), Куф (ק), Рейш (ר), Шин (ש), Тав (ת). Чтобы вам легче было заниматься с детьми по данным прописям, я напишу название каждого предмета на иврите. Переводом вам послужит картинка.
Прежде чем приступить к работе прочитайте начальный рассказ.

עציץ

פיל

צפרדע

קסילופון

רקפת

שמש

תנין

************

Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.1.

Новая Рабочая Тетрадь в черно-белом исполнении для изучения букв ивритского...

Часть 2. Часть 3.

****************

Алфавит животных. Буква Рейш (ר). Раскра...

Буква Рейш (ר) ивритского алфавита имеет немного названий в животном мире,...

Загадка 29. עץ

К моему большому удовольствию в блоге "Иврит алфавит" уже набралось много...