Никакой ТЕОРИИ. Только ПРАКТИКА!!
!!איך לומדים? משננים
Все картинки увеличиваются по щелчку Мышки.

31 июл. 2015 г.

Загадка 30. מטריה

Прошел дождь, переливалась всеми цветами радуга. Можно закрывать зонтик (מטריה). Выучите это стихотворение-загадку и запомните слово, состоящее из следующих букв ивритского алфавита: Мем (מ), Тет (ט), Рейш (ר), Йюд (י), hей (ה).

Рассказ в стихотворении идет от имени девочки, поэтому все глаголы - в женском роде, единственном числе. И сам зонтик тоже женского рода - митрия (מטריה), поэтому девочка "открывает (פותחת) её (אותה)"

Зонтик (מטריה)


Когда (כש) дождь (גשם) в полночь (ב+הוצות) идёт (יורד)
Я (אני) его (её - אותה) открываю (פותחת).
Не (לא) промокаю (נרטבת), кручусь (מסתובבת)
и смеюсь (צוחקת) себе (לי) потихоньку (בנחת).

Не очень логично, что дело происходит в "полночь (הוצות)", но иначе у вас не будет счастливого случая (הזדמנות) встретить, понять и запомнить это слово. Это вам не утро (בוקר), вечер (ערב) или полдень (צוהוריים), про которые мы слышим по много раз в течении суток (יממה).

******
Ещё про зонтик читайте тут:

Н.С. №1. Дождь. 1. "Зонтик"
Научный Словарик №1. "Дождь (גשם)" пополняется статейкой про "зонтик (מטריה)",...


**********
Про дождь читайте тут:

Н.С. 1. Дождь. 11. "Наводнение"
Научный Словарик №1 "Дождь (גשם)" я открываю статьей про Наводнение (שיטפון),...




*******************
Загадка 49. דגים
В стихотворной загадке, которую мы прочитаем вместе, есть слова с буквой (ש)...

Тематический Словарик "Вопросы". Видео
Тема вопросительных слов, рассмотренная в маленьких статьях на одном маленьком...

Комментариев нет:

Архив блога