Небольшие тексты, которые приятно читать и легко понять с большим количеством картинок, накапливаются тут по мере публикации. Используйте их при самостоятельном изучении иврита: текст повторяется и усложняется постепенно.
Тут же вы найдете и маленькие словарики для детей дошкольного возраста. Используйте их для запоминания ивритских слов и изучения еврейского алфавита.
Тут же вы найдете и маленькие словарики для детей дошкольного возраста. Используйте их для запоминания ивритских слов и изучения еврейского алфавита.
Настало время читать Маленький рассказ, в котором маленькую Девочку учат говорить. А вы со своими детишками учитесь ЧИТАТЬ: буквы ивритского..
**************************************
- 6. Как Медвежонок строил дом. Теснота
- 5. Как Медвежонок строил дом. Кипод
- 4. Как Медвежонок строил дом. Мышата
- 3. Как Медвежонок строил дом. Медведица
- 2. Как Медвежонок строил дом. Мышонок
- 1. Как Медвежонок строил дом. Сказка
Этот стихотворный рассказ поистине универсален. О нем можно сказать много хорошего, полезного для тех, кто решил самостоятельно изучать ивр...
- Салат. Стихотворение с припевом. 4. Огурец
- Салат. Стихотворение с припевом. 5. Чеснок
- Салат. Стихотворение с припевом. 6. Помидор
- Салат. Стихотворение с припевом. 7. Лук
- Салат. Стихотворение с припевом. 8. Хаса
- Салат. Стихотворение с припевом. 9. Перец
- Салат. Стихотворение с припевом. 10. Специи
- Салат. Стихотворение с припевом. 11. Вкусно!
Таких песенок и стихотворений, которые разворачиваются по цепочке, много...
Известный в мире мульт-героев персонаж Овечка (כבשה) по имени Баба (בבה) совершает путешествие на аэроплане (מטוס) в Африку (אפריקה) - чер...
Очень люблю канал Нафтали Давидовича (נפטלי דווידוביץ) . У него замечательные слад-фильмы и отличный душевный голос при озвучке. Кроме тог...
Сказка " Спящая красавица (היפיפיה הנרדהת) " представлена в блоге "Иврит алфавит" в нескольких вариантах: есть раскра...
В этих милых фильмах на канале Нафтали Давидовича (נפטלי דווידוביץ) мне нравится всё: и смешные рисунки, и немного старомодный текст, ...
Моя любимая сказка "Три медведя" имеет в разных языках разные названия: "Златовласка", "Маша и три медведя",.
Для тренировки чтения и рассказывания небольших текстов можно использовать стихотворения, которые раскручиваются, как спираль: постепенно д...
Следующие эпизоды в книжке "Приключение пяти воздушных шариков" происходят с другими детьми и с другими шариками. Эпизод трет...
Познакомимся ещё с одним каналом на Ю-Туб: Хагит Френкель (חגית פרנקל) -...
Новые и старые глаголы и другие части речи, эмоции, чувства, предметы,...
Библиотечка маленьких книжечек для дошкольников, иллюстрированная Нурит...
Грустная история про обиды, которые высказывают животные, написана Офером...
Сказка "Мышонок (העכבר) и яблоко (ו+התפוח)" знакомит нас с названиями домашних...
В оригинале сказка называется "Кот (חתול) и Мышка (עכברה)". Рассказал (סיפר) Шломо (שלמה) Абас (אבס), нарисовал (צייר) Ами (אמי) ...
Довольная учительница "Школы разных языков" уже появлялась в нашем рассказе,...
Полезное занятие - чтение книг - продолжается: "Школа разных языков" собрала...
На хозяйственном дворе у крестьянина живут не только животные, но и птицы. И...
Я рада, что в школьной библиотеке мне снова попалась на глаза эта книжка,...
Начинаем читать на иврите с переводом книжку "Школа (בית-ספר) языков (לספות)",...
Вспомните глаголы из Словарика "Что я делаю в Платяном шкафу" и добавьте к ним...
Повторяйте про себя эти готовые фразы, тогда вы сможете выразить в разговоре...
Сказку про самостоятельного медвежонка прочитали с удовольствием, продолжим...
Мы узнали из первой части рассказа "Есть у меня" о том, чем богаты члены семьи...
Веселый мальчик из маленького рассказика "Когда я весел" научил нас глаголам,...
На мой взгляд и опыт самоучки, особенное внимание нужно уделять изучению...
Познание своих "умений" и развитие самостоятельности продолжается. Маленький...
Маленький медвежонок Дубшон (דובשון) отлично справился со своей задачей -...
Мама, папа и старший брат сомневались, что из посеянного семечка вырастет...
Такие рассказики, состоящие из 2-3 эпизодов, иллюстрированные рисунками...
Послушайте песенку в видео-фильме "Мама (אמא) дорогая (יקרה) моя (לי)",...
Это замечательное стихотворение из Букваря, авторство которого не вызывает сомнения, послужит нам..
Самый простой, на мой взгляд, способ понять смысл рассказа или стихотворения -.
Песенка-цепочка (так мне кажется можно ее назвать) - перевод английской...
Поработав на картофельном поле, ребята отправились обедать и позвали с собой...
Антошка отказался сотрудничать и прогнал малышей. Через некоторое время они...
Эта веселая песенка, звучит в мультипликационном фильме по-русски. Обработчик...
Из учебника-БУКВАРЯ для первого класса. 2008г.
Суп и Салат. Текст из Букваря.
Суп и Салат. Текст из Букваря.
Рублику "Маленькие Рассказики" могут читать те, кто уже изучил все буквы...
Попробуйте прочитать маленький рассказик из учебника для второго класса...
Из морковки можно не только суп приготовить. В следующем маленьком рассказике...
Теперь вы можете рассказать как "мама готовит салат", а "дедушка - суп"...
Несколько лет назад я познакомилась с молодой женщиной по имени Иланит....
Да, интересная "пара" - высокий и большой. Просто философская категория -...
Для тех, кто разобрался в тонкостях перевода слов "большой (גדול)" и...
Весёлая милая песенка "Почему зебра одета в пижаму" детям помогает запомнить...
Начало песенки и видео с ее исполнение смотрите тут>>. 3. Дальше мы видим...
Кулинарную тему я очень люблю, с ее помощью можно научиться и читать и...
После "Школьного завтрака" читаем рассказ "Обед" или дословно: "полуденная...
Рассказ "Обед", который мы читали после "Школьного завтрака" добавил новых...
Полезно читать и рассматривать с детьми рисованные словари иврита, по которым дети учатся говорить и узнавать предметы окружающего мира. Их можно использовать для развития памяти, логики,..
Начало тут: "Звери", "Водные жители". Так как на этих карточках есть и транскрипция и перевод на английский, то не стоит писать русские слова. Читайте буквы ивритского алфавита, запоминайте...
Начало тут "Азбука с транскрипцией. Звери". Кроме транскрипции в этой оригинальной Азбуке есть перевод всех ивритских слов на английский язык. Что дает дополнительные опции для учителей и учеников,...
На этих карточках ивритской Азбуки слова написаны без огласовок. Но они имеют и некоторые положительные моменты: рядом с каждым животным (только букву Нун иллюстрирует не живое существо, а горящая...
Начало текста (Ч.1.) сказки "Синдерела" и продолжение (Ч.2) подробно...
Интересно было самостоятельно прочитать первую часть сказки "Синдерела...
С удовольствием публикую учебный материал по сказке "Золушка (ינדרלה)" - текст...
В этой замечательной книжке про родительскую любовь "אמא את אוהבת אותי?"...
Сделаю небольшое отступление от темы блога "Иврит алфавит", чтобы подчеркнуть...
Эту книжку я сканировала несколько лет назад и сделала перевод текста,...
В оригинале сказка называется "Кот (חתול) и Мышка (עכברה)". Рассказал (סיפר) Шломо (שלמה) Абас (אבס), нарисовал (צייר) Ами
3 комментария:
ШАЛОМ! Помогите пожалуйста найти книжку про котов для маленьких на иврите, Хатуль лаван-хатуль шахор, хатуль разэ-хатуль шамен...
Людмила
спасибо за ваш сайт!!!!!
Много интересного и полезного!!
Ищу рассказ про котов для маленьких детей на иврите.Может у вас есть текст, там не очень сложно, но складно.Если перешлете мне ссылку на слова, буду Благодарна.
Людмила, такую книжку выпустили в "Пижамной библиотеке" пару лет назад. У меня есть несколько листов очень некачественно сфотографированных, их не могу публиковать - ничего не понятно. Если появится у меня хороший вариант - тут опубликую.
Отправить комментарий