Никакой ТЕОРИИ. Только ПРАКТИКА!!
!!איך לומדים? משננים
Все картинки увеличиваются по щелчку Мышки.
Показаны сообщения с ярлыком hэй. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком hэй. Показать все сообщения

20 сент. 2016 г.

Обучающие Прописи. 3. י,ה

Следующая буква, похожая в написании на букву Рейш (ר) - это буква hей (ה). Вот ее-то и научимся писать в нашей программе Обучающие прописи "Мой почерк". И букву Йуд (י) мы пишем аналогично букве Вав (ו).
Если вы ещё не запомнили значение слов в описании задания для первых Рабочих Листов прописей, то читайте тут перевод. Прочитали, теперь выполняйте. Скопировать прописи можно из моего блога "Иврит алфавит", а можно просто написать в тетрадках, ориентируясь на приведенные примеры.


16 апр. 2016 г.

Мой Алфавит. 6. Буква hей.

Содержательная серия  "Мой Алфавит" продолжается пятой буквой ивритского алфавита, аналога которой нет в русском языке, - буквой hей (ה). Как произнести его - ищите в справочниках по грамматике. Выбор слов, начинающихся на букву hей (ה), в учебниках и пособиях для подготовки к первому классу очень ограничен, поэтому слова повторяются практически одни и те же: Гора (הר), Гиппопотам/бегемот (היפופוטם), Руль (הגה)

hей (ה)


Но есть и новинка - Отражение (השתקפות)! Для этого слова сделаю выписку из Переводчика Гугль:

26 янв. 2016 г.

Комплект-Алфавит. 4. Картинка + Слово + Прописи + Раскраски

Согласно порядку букв в алфавите, учебные материалы из "Комплект-Алфавит пополняются новыми буквами. Авторы иллюстрированного алфавита "אלף בית. המילון הראשון שלי" собрали очередную страничку из 3-х букв: hей (ה), Вав (ו), Заин (ז).
Мы видим каждую букву на отдельном квадратике - письменный шрифт и печатный:



Гора (הר), Виолончель (ויולה), Зебра (זברה).

17 янв. 2016 г.

РТ "Буквы".1. Серия "Мышление"

В серии брошюр "Мышление" "Думаем (חושבים) и наслаждаемся (נהנים)" продолжаю публиковать Рабочие Тетради по подготовке к детей школе. "Тетрадь (חוברת) упражнений (פעילות) для изучения (ל+לימוד) Букв (אותיות)". Первая часть от Буквы Алеф (א) до буквы Йуд (י). В блоге "Иврит алфавит" уже есть подобные РТ под заголовком "Прописи для малышей". И сейчас мы можем по этим Рабочим Листам учить слова, писать буквы и повторять пройденный материал.


Для каждой буквы ивритского алфавита есть: печатный вариант данной буквы, слово, начинающееся на неё, рисунок предмета, пунктирное написание буквы для обводки. Задание к таким Рабочим Листам одинаковое: "Пройдите (עברו) по всем (על כול) линиям (קווים) и дополните (השלימו) буквы (אותיות)."


Алеф (א). Арбуз (אבטיח), 
Бет (ב). Воздушный шарик (בלון).

16 янв. 2016 г.

Альбомы с наклейками. 2. Буквы.

Буквы hей (ה), Вав (ו), Заин (ז) из Альбома с наклейками "Буквы". На каждой Странице написано задание (в желтом кружочке справа): напишите (כיתבו) буквы (אותיות) в строчке (ב+שורה), которая (ש) перед вами (לפניכם). Не забывайте, что в иврите мы пишем слова справа налево!

hей (ה).


Гипопотам (הפופוטם), Геликоптер/вертолет (הליקופטר).

Выберите и проведите линию от картинки к рамочке, в которой написано соответствующее слово.


Вав (ו). Заин (ז).


Розы (ורדים), Вафли (ופל).
Зебра (זברה), Оливки (זתים).

Начало алфавита тут. Продолжение тут.
Все ссылки на Альбом с Алфавитом тут.

*********************

Азбука Мацхика-9. Датья Бен Дор
На буквах Пей (פ), Цади (צ) и Куф (ק) продолжаем читать книжку "Веселые...
Jan-09-2016
Альбомы с наклейками. Противоположности-4.
Завершается Альбом с наклейками "Противоположности" следующими...

28 дек. 2015 г.

Азбука Мацхика-3. Датья Бен Дор

Вав (ו) и hей (ה) очень избирательны - не так много слов начинаются с этих букв ивритского алфавита. Однако, как мы видим на иллюстрациях, автор книжки "Веселая Азбука", Датья Бен Дор употребляет слова, которые ВКЛЮЧАЮТ или ЗАКАНЧИВАЮТСЯ на эти буквы. А таких неимоверное количество в языке иврит!
לקנות ספרים של דתיה בן דורhttp://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=204869


Апчхи (אפצ"י)! - что (מה) случилось (קרה)?
Мороженое (ж.р. גלידה) простудилось/охладилось/замерзло (ж.р. התקררה).

Дополнительные слова на букву hей (ה) смотрите в Иллюстрированном Словаре.
Если мороженому (גלידה) стало холодно, то герою следующего предложения, наоборот, стало жарко - он вспотел (הזיע). Потому, что встретил (פגש) Вашти (וושתי) и очень (מאוד) взволновался (התרגש).



Первую часть видео-фильма по книжке "Азбука Мацхика" смотрите тут>>.
****************

"Школа Языков". 4. Разные
Полезное занятие - чтение книг - продолжается: "Школа разных языков" собрала...

"Школа Языков". 3. Птицы
На хозяйственном дворе у крестьянина живут не только животные, но и птицы. И...

28 нояб. 2015 г.

Буква hей. 8.9. הגה, הר

Примеров слов, начинающихся на букву hей (ה), очень немного, поэтому сейчас мы видим последние слова из Иллюстрированного словаря для детей. Правда, слова очень оригинальные: в них по одной звучащей букве: Гимель (ג) и Рейш (ר).

8.

У автомобиля (ל+מכונית) есть (יש) руль (הגה).

9.

Высокая (м.р. גבוה ) и зеленая (м.р.ירוק) гора ().


Картинку с секретом про гору смотрите тут, а прописи - тут.
Ещё Слова из Алфавита Животных.
Ещё прописи с буквой.

Все слова буквы ей из Иллюстрированного словаря для детей смотрите тут:

Буква hей. 6.7. הורים, הפוך
Единственное число слова "родители (הורים)" - "родитель (הורה - hорэ м.р.,...
Nov-28-2015
Буква hей. 3.4.5. הפתעה, הרבה, הכה
Из новых слов на букву "hей (ה)" Иллюстрированного словаря для детей, можно...
Nov-28-2015
Буква hей. 1.2. הצגה, הרצאה
Первые слова, открывающие раздел "буква (ה)" Иллюстрированного словаря для...



Буква hей. 6.7. הורים, הפוך

Единственное число слова "родители (הורים)" - "родитель (הורה - hорэ м.р., hора ж.р.)".
Стихотворения из Азбук и Букварей про родителей читайте тут>> и тут>>.

6.

Мама (אמא) и папа (אבא) - они/это (הם) родители (הורים) для своих (שלהם) детей (ל+ילדים).

Прочитайте в сказке "Золушка" какие бывают мачехи (неродная мама).

7.

Мальчик (ילד) висящий (תלוי) перевернутым(הפוך) на (על) перекладине/турнике (מוט).

Что умеют мальчики делать самостоятельно рассказано в маленькой книжке.

******************

Тематический Словарик "Страны и Столицы". Греция и Украина.
Европейские страны Греция (יוון) и Украина (אוקראינה). Если вы раньше не...
Nov-22-2015
Тематический словарик "Страны и Столицы". Ливан и Иордания.
Две страны, расположенные на Ближнем Востоке, являющиеся пограничными с...

Буква hей. 3.4.5. הפתעה, הרבה, הכה

Из новых слов на букву "hей (ה)" Иллюстрированного словаря для детей, можно легко составить маленький рассказик, как советуют нам методисты. Включайте воображение чтобы из "сюрприза (הפתעה)", в котором "много (הרבה)" разных пряников и "печения (עוגיות)", сделать повод чтобы "побить (להכות)" друга (חבר).

В слове "הפתעה" из пяти букв ивритского алфавита, три - не имеют своего звука: первая (ה), последняя (ה) и предпоследняя (ע). Вторая буква (Пей/Фей פ) может иметь два звука - "п" или "ф".

3.



Что (מה) есть (יש) внутри (בפנים)? Сюрприз (הפתעה)!

4.


В чашке (ב+קערה) есть (יש) много (הרבה) пряников (עוגיות).

Единственное число слова "пряник, пирожное" - "угия עוגיה", а большой "торт" называется на иврите "уга (עוגה)".

5.



Мальчик (ילד) побил (הכה) своего друга (חבר שלו).

Прочитайте загадку про тортик (עוגה) на день рождения.
Решите головоломку как найти подарок (מתנה).

********************
Тематический словарик "Страны и Столицы". Ливан и Иордания.
Две страны, расположенные на Ближнем Востоке, являющиеся пограничными с...
Nov-22-2015
Тематический словарик "Страны и столицы". Швейцария и Германия.
Европейские страны Швейцария и Германия представлены своими флагами, которые...

27 нояб. 2015 г.

Буква hей. 1.2. הצגה, הרצאה

Первые слова, открывающие раздел "буква (ה)" Иллюстрированного словаря для детей, объединяет основное значение: и на спектакле (הצגה) и на лекции (הרצאה) одни говорят, а другие - слушают.
Изучаемая буква "ה" своего звука почти не имеет, так - легкий выдох. Поэтому звучит только огласовка. А в конце слова она вовсе не озвучивается, а закрывает последнюю гласную.

Кроме существительного "спектакль/представление (הצגה)" мы познакомимся с глаголом "להציג", составленным из таких же букв корня - ה.צ.ג

1.

Актеры (שחקנים) представляют/играют/показывают (מציגים) спектакль (הצגה).



Модная сейчас "презентация" составлена из того же корня - מצגת - /мацегет/.

2.

На лекции (ב+הרצאה) один (אחד) объясняет (מסביר), а остальные (ו+ה+שאר) слушают (שומעים).

Этот "один", который объясняет, называется "лектор" - ( марце - מרצאה).

********************

Тематический словарик "Страны и столицы". Швейцария и Германия.
Европейские страны Швейцария и Германия представлены своими флагами, которые...
Nov-22-2015
Тематический Словарик. "Флаги и Столицы". Бразилия. Австралия
Словарик "Флаги и столицы" пополняется двумя примерами и раскрасками -...

17 нояб. 2015 г.

Книжка-игрушка "Алеф-Бет-1". Словарь

Рассмотрим внимательно первый лист Книжки-игрушки про буквы ивритского алфавита.
Он посвящен двум буквам - Алеф (א) и Бет/Вет (ב).
С левой стороны вид странички с рисунками и словами, которые начинаются с этих букв.
С правой стороны - открыты окошки на каждом рисунке и мы видим ещё новые картинки и новые слова. В этот раз на разные другие буквы алфавита. Оранжевыми стрелочками я показала каждое из этих слов.

1.

Увеличить! щелчком Мышки
Алеф (א). Корабль (אוניה), Капитан (רב חובל).
Бет (ב). Яйцо (ביצה), Цыпленок (אפרוח).
Вет (ב). Письменный стол (מכתבה), календарь (לוח).

Слово "письменный стол (מכתבה)" я встречаю в книжках первый раз. Предлагаю вам запомнить его, но пользуйтесь очень осторожно: возможно вас не сразу поймут...


2.
Вторая страничка не несет нам сюрпризов. На ней помещаются три буквы ивритского алфавита, три слова основных и три дополнительных.


Гимель (ג). Зоопарк (גן החיות), Слон (פיל).
Далет (ד). Дверь (דלת), Кукла (בובה).
hей (ה). Гора (הר), Орел (נשר).

Все странички книжки вы найдете тут>>.

Вот вам, дорогие читатели, маленький подарочек - раскраски-головоломка для развлечения во время самостоятельного изучения иврита вместе с детьми.

Задайте сами цвет каждой букве и выполните это задание.

**************************
Рассказ "Когда я весел-2". Глаголы.
Повторяйте про себя эти готовые фразы, тогда вы сможете выразить в разговоре...

Рассказ "Когда я весел-1". Глаголы.
Сказку про самостоятельного медвежонка прочитали с удовольствием, продолжим...


3 нояб. 2015 г.

Печатные Прописи. (ד,ה). Раскраски

Милое смешное пугало (דחליל) снова герой нашего поста: пришло время рассказывать про букву Далет (ד). И гипопотам (היפופוטם), он же "бегемот", тоже тут как тут - он представитель животного мира, гуляющий по всем наборам ивритского алфавита, без него буква hей (ה) не обходится (ещё пример про гипопотама). Так мы продвигаемся по раскраске "Печатные Прописи": учим буквы, запоминаем слова.
Копируйте рабочие листы, распечатывайте и раскрашивайте вместе с детьми. Собирайте настоящую самодельную книжку из своих работ. Получится у вас отличный эксклюзивный Букварь.


Далет (ד). Пугало, чучело (דחליל).


  1. РТ "Готовность к чтению". Буква Далет.
  2. Рисовать Дельфина. בננה - דולפין
  3. Рисовать Медведя. תפוח - דובי
  4. Рисовать Рыбку. "תפוז - דג"
  5. Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.2.


hей (ה), бегемот, гипопотам (היפופוטם).

  1. Азбука Пасим. הא, הורי
  2. Азбука. hей
  3. Алфавит Животных. ה. ו. Раскраски - New !!
  4. Алфавит с транскрипцией. 3. Птицы.
  5. Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.2.
*******************

Маленький Рассказик. Часть 2. "Семечко морковки"
Мама, папа и старший брат сомневались, что из посеянного семечка вырастет...

Маленький Рассказик. Часть 1. "Семечко морковки"
Такие рассказики, состоящие из 2-3 эпизодов, иллюстрированные рисунками..

2 нояб. 2015 г.

Алфавит Животных. ה. ו. Раскраски

Эти две буквы из алфавита "Сафари" я решила объединить в вместе - каждая из них проиллюстрирована только одном зверем:
буква Вав (ו) - "валаби (ולבי)" - редкий вид кенгуру, буква hей (ה) - "hипопотам (היפופוטם)" - он и по-русски "гипопотам".



Копируйте картинку, распечатывайте и раскрашивайте.


*****************
Утенок. Ч.1. Сказочные раскраски.
Все читатели, которые хотят выучить иврит, могут сделать это вместе со мной:...

Алфавит Шломи. В честь первой стрижки
Пройти мимо этого замечательного фильма-алфавита я никак не...

Архив блога