Мы уже прочитали про рождение утенка, про его побег, про путешествие к озеру. Мы уже посмотрели мультик с титрами. Прочитаем окончание этой истории, которую мы знаем на русском языке.
30.
Гусенок был усталым и лег (נשכב) спать (לשון) на дороге.
31.
Потом (אחר כך) продолжал (המשיך) и пришел (הגיע) на озеро (על האגם),
в котором (שבו) были очень красивые лебеди.
32.
которые плавали в озере
А как они, лебеди, плавали - выбирайте сами:
33.
и тогда он вошел в воду (ל+מיים) и посмотрел (הסתכל) на воду (ב+מיים) и увидел (ראה), что он очень вырос.
34.
и превратился (נהפך) в лебедя (ל+ברבור) красивого, красивого, красивого очень.
35.
Один лебедь приблизился (התקרב) и сказал: добро пожаловать прекрасный лебедь.
36.
ты самый красивый лебедь на озере.
37.
Уродливый утенок превратился в прекрасного лебедя.
Комментариев нет:
Отправить комментарий