Познакомить детей с терминами, обозначающими работу крестьянина в поле и саду при выращивании урожая, полезно и с точки зрения изучения Окружающей Среды, и с точки зрения обогащения словарного запаса ивритских слов. Сначала посмотрите картинки, которые можно раскрашивать, а затем прочитайте и запомните отглагольные СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ:
Сеяние (זריעה)
Жатва (קצירה)
Срезание (זמירה)
Собирание (בצירה)
Попробуйте составить "формулу, шаблон, схему (תבנית)" составления таких существительных из букв КОРНЯ. Для полноты картины выучите так же сами ГЛАГОЛЫ:
Твое поле (שדה+שלך) не засевай (לא תזרע)
Твой виноградник (כרם+שלך) не обрезай (לא תזמור)
Посеянный урожай твой не коси/не жни (לא תקצור)
Плод винограда не собирай (לא תבצור).
Год ПОЛНОГО ОТДЫХА (שבתון) будет (יהיה) у земли (ל+ערץ).
Познакомиться с Законами Седьмого Года (שנת שמיתה) вы можете тут>>.
**************
Замечательный портал с большим количеством литературы по ивриту и идишу - все доступно для...
К коллекции примеров про слово День (יום) добавим гибрид - новое слово, образованное из двух...
Комментариев нет:
Отправить комментарий