К рассказу о пальцах из энциклопедии ""Другое путешествие" (автор Алона Френкель) " добавлю маленький стишок и песенку с его словами. Песенка входит в сборник "דיג דיג דוג" и является пальчиковой гимнастикой для годовалых детей.
Не самый качественный вариант, но, что гораздо важнее для моих целей, с титрами на иврите.
האגודל שמנמונת
הקמיצה חרוצה
האמה חכמה
והאצבע שובבה.
כל האצבעות שלי
הן מיוחדות שלי
אעשה בהן הכל
בימין וגם בשמאל
Каждый пальчик показывает певица и четко произносит его название. Проработаю только прилагательные: "малюсенькая זעירונת", "толстенькая שמנמונת", "проворная חרוצה", "умненькая חכמה", "игривая\баловница שובבה".
"Все пальчики мои - они особенные мои
Все десять они и справа и слева."
***************************
Другие песенки:
Песенка"Антошка" на иврите. Ч.2.
Песенка "Фермер ехал по долине"
Не самый качественный вариант, но, что гораздо важнее для моих целей, с титрами на иврите.
******************
הזרת זעירונת
האגודל שמנמונת
הקמיצה חרוצה
האמה חכמה
והאצבע שובבה.
כל האצבעות שלי
הן מיוחדות שלי
אעשה בהן הכל
בימין וגם בשמאל
.
"Все пальчики мои - они особенные мои
Все десять они и справа и слева."
***************************
Другие песенки:
Песенка"Антошка" на иврите. Ч.2.
Песенка "Фермер ехал по долине"
Комментариев нет:
Отправить комментарий
За этими статьями стоит живой человек. Докажите, что и вы не робот: напишите комментарий. Для этого введите текст в окошке и выберите в "Подписи комментария" профиль из любого вашего аккаунта. Если вы нигде не зарегистрированы, выбирайте "Имя/URL" и просто вводите свое имя - оно отобразится в подписи.