Страницы

7 сент. 2018 г.

Ч.3. Рот. "Мое тело". Иллюстрации из энциклопедии

Исследование человеческого тела продолжаем по книжке "Другое путешествие" автора Алоны Френкель. Тема третьей части - Рот (פה), о котором сказано, что у него есть губы (שפתיים) - верхняя и нижняя. Однако, ценность этого эпизода в том, что мы встречаем много глаголов в форме инфинитива. Они описывают все ДЕЙСТВИЯ, которые выполняет рот.
Сделайте Словарную работу самостоятельно: найдите корни всех глаголов и выясните их значение. Я даже не буду давать свой вариант перевода: не может быть разночтений!
Картинки №№ 12 - 17.









P.S. Читайте текст на картинках не менее 3-х раз, если не поняли смысла предложения. Проверяйте себя по словарям, которые есть у вас. Под каждой картинкой я напишу свой вариант перевода. Дополняйте.
*******************
Начало энциклопедии про тело человека тут:

Комментариев нет:

Отправить комментарий

За этими статьями стоит живой человек. Докажите, что и вы не робот: напишите комментарий. Для этого введите текст в окошке и выберите в "Подписи комментария" профиль из любого вашего аккаунта. Если вы нигде не зарегистрированы, выбирайте "Имя/URL" и просто вводите свое имя - оно отобразится в подписи.