Никакой ТЕОРИИ. Только ПРАКТИКА!!
!!איך לומדים? משננים
Все картинки увеличиваются по щелчку Мышки.

20 июл. 2017 г.

Пересказываем наизусть. Слайды сказки "Барвазон". Ч. 3.

Утенок, родившийся в гнезде курицы, убежал от неё и даже от охотника с собакой. Прочитаем про его дальнейшие приключения.

22.


Он (הוא) забежал (ברח) в дом (לבית) одной старухи (זרנה אחת).

23.


Но, когда она (כשהיא) обнаружила (גלתה), что он не несет (לא מטיל) яиц, 
потому что он только птенец/утенок (אפרוח)
24.


она прогнала (גרשה) его из дома 

25.


он жил возле другого озера.

26.


воды (מים) озера (באגם) превратились (נהפכו) в лёд (לקרח).

27.


Гусенок (ברווזון) заледенел (קפא) и дрожал (רדף) от холода (מקור).

Посмотрите мультфильм и найдите место этим двум эпизодам, которые выпали у меня из последовательности рассказа.
28.


Но сын крестьянина (בן של האיכר) обижал (הציק) его и преследовал (רדף) его.

29.


Он убежал и от туда и плакал (בכה) и гоготал (געגע): га-га-га.

Комментариев нет: