Продолжаем составлять Словарик Земледельца (Часть 1) и пополнять свои знания в языке иврит. Тема "полевые работы" (עבודות השדה).
удобрение (זיבול)
вспахивание, рыхление (עידור)
очистка земли от камней (סיקול)
опрыскивание (ריסוס)
пропалывание (ניכוש)
Эти существительные построены по другой "формуле, схеме". Попробуйте составить ее. Постарайтесь сами написать глаголы, из которых "выстроены" данные слова.
обильное поливание (השקיה מרובה)
Что обозначает вторая строчка на этой картинке-раскраске и почему она тут появилась читайте в статье "Сельхозработы"
******************
Слово "удобрение (זיבול)" составлено из корня (ז.ב.ל). Вот ещё один пример совообразования: мусор (זבל /зевель/), а от него "мусорщики (זיבלונים /зивлоним/)" - жители мультяшной страны.
Не упускаем случая потренироваться читать текст без огласовок. Те, кто смотрит или смотрел мультик...
Познакомить детей с терминами, обозначающими работу крестьянина в поле и саду при выращивании...
**********************
**********************
Из книжки "Мой первый словарь в картинках (מלון הראשון שלי בתמונות)" мы завершаем публикацию..
Комментариев нет:
Отправить комментарий
За этими статьями стоит живой человек. Докажите, что и вы не робот: напишите комментарий. Для этого введите текст в окошке и выберите в "Подписи комментария" профиль из любого вашего аккаунта. Если вы нигде не зарегистрированы, выбирайте "Имя/URL" и просто вводите свое имя - оно отобразится в подписи.